{"id":2818,"date":"2023-10-27T15:21:14","date_gmt":"2023-10-27T13:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maenflorin.be\/?page_id=2818"},"modified":"2025-12-29T11:34:14","modified_gmt":"2025-12-29T10:34:14","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"

Maen Florin<\/strong> (\u00b01954, Kleine-Brogel, Belgique) est une artiste plasticienne qui vit et travaille \u00e0 Schelderode, pr\u00e8s de Gand. Elle a \u00e9tudi\u00e9 la sculpture \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie royale des Beaux-Arts d\u2019Anvers ainsi qu\u2019\u00e0 Saint-Luc \u00e0 Gand. De 1979 \u00e0 2014, elle a enseign\u00e9 dans l\u2019enseignement pour adultes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Gand.<\/p>\n

Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980, Florin d\u00e9veloppe une pratique sculpturale affirm\u00e9e. Sa perc\u00e9e artistique a lieu en 1983 avec L\u2019Oiseau bleu<\/em>, une sculpture repr\u00e9sentant un jeune gar\u00e7on tentant de voler, inspir\u00e9e par la naissance de son fils. Cette \u0153uvre marque le d\u00e9but de son langage plastique personnel. S\u2019ensuivent des sculptures expressives et color\u00e9es en pl\u00e2tre peint et en bronze, d\u2019abord une s\u00e9rie de danseuses, puis des figures d\u2019inspiration mythologique. Celles-ci sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de sa premi\u00e8re exposition personnelle \u00e0 l\u2019ICC d\u2019Anvers. En 1990, elle r\u00e9alise Paysage<\/em> pour la Nieuwe Kerkplein \u00e0 Haarlem (Pays-Bas), sa premi\u00e8re \u0153uvre pour l\u2019espace public.<\/p>\n

Vers 2000, Florin cr\u00e9e une s\u00e9rie de sept adolescents bless\u00e9s, dont Secrets<\/em> et Silence<\/em>. En 2005, La Femme aux fleurs<\/em> est install\u00e9e sur une place de village, suivie notamment par Le Souffleur de nuages<\/em> (2008) et La T\u00eate rose<\/em> (2010). Pendant une dizaine d\u2019ann\u00e9es, elle r\u00e9alise presque chaque ann\u00e9e un projet d\u2019art public. \u00c0 partir de 2007, elle travaille \u00e9galement sur ce qu\u2019elle appelle ses \u00ab poup\u00e9es \u00bb, des sculptures compos\u00e9es de mat\u00e9riaux divers, partant de l\u2019id\u00e9e que la sculpture peut servir de m\u00e9diateur entre l\u2019exp\u00e9rience int\u00e9rieure et le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n

En 2014, Maen Florin d\u00e9cide de suivre une masterclass en c\u00e9ramique, ce qui donne une nouvelle orientation \u00e0 sa pratique. \u00c0 partir de 2015, elle r\u00e9alise des t\u00eates en c\u00e9ramique grandeur nature. Il ne s\u2019agit pas de portraits, mais de visages composites et arch\u00e9typaux, nourris par la m\u00e9moire, la photographie et la peinture, avec des r\u00e9f\u00e9rences notamment \u00e0 Vel\u00e1zquez et \u00e0 Soutine. Ces t\u00eates sont introverties. Elles ont souvent les yeux ferm\u00e9s et, derri\u00e8re leur expression, se cache toute une vie \u2014 souvenirs, vuln\u00e9rabilit\u00e9, \u00e9checs et espoir.<\/p>\n

En 2016, Florin expose ces t\u00eates au Kunstenfestival Watou. En 2018, elle effectue une r\u00e9sidence au European Ceramic Work Centre (EKWC) \u00e0 Oisterwijk (Pays-Bas), o\u00f9 elle r\u00e9alise huit t\u00eates monumentales. Lors de l\u2019exposition Playing at Being Human<\/em> (2020) \u00e0 Malines, elle pr\u00e9sente, outre les t\u00eates, de nouvelles figures verticales. Durant la p\u00e9riode du coronavirus, elle cr\u00e9e des pi\u00e9t\u00e0s monumentales en c\u00e9ramique, dont naissent ses premiers \u00ab arbres \u00bb. Depuis lors, les arbres constituent un motif central de son \u0153uvre.<\/p>\n

Depuis 2020, Florin travaille sur une nouvelle s\u00e9rie de sculptures iconiques dans lesquelles l\u2019humain, l\u2019animal et le v\u00e9g\u00e9tal se fondent les uns dans les autres. Ces figures fantasmagoriques, souvent f\u00e9minines, renvoient aux mutations provoqu\u00e9es par l\u2019homme et aux transformations profondes de l\u2019environnement. Elles incarnent une force protectrice, nourrici\u00e8re et maternelle et explorent la d\u00e9formation et l\u2019interconnexion, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et le soin dans un monde en mutation.<\/p>\n

L\u2019argile a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l\u2019\u0153uvre de Florin, d\u2019abord comme mat\u00e9riau interm\u00e9diaire, aujourd\u2019hui comme mat\u00e9riau final. Ses sculptures sont construites directement en argile et achev\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de son propre processus d\u2019\u00e9maillage, compos\u00e9 de couches transparentes, proches de l\u2019aquarelle. Cette technique stratifi\u00e9e conf\u00e8re \u00e0 son travail une profondeur et une intensit\u00e9 particuli\u00e8res. Le processus cr\u00e9atif \u2014 un jeu d\u2019intuition, de hasard et de mati\u00e8re \u2014 constitue un moteur essentiel de sa pratique.<\/p>\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Maen Florin a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses expositions et projets en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, notamment la Triennale Beaufort sur la c\u00f4te belge (2021), Le Voyage \u00e0 Nantes<\/em> en France (2023), l\u2019ISELP \u00e0 Bruxelles (2023), la Biennale de l\u2019art c\u00e9ramique en Cor\u00e9e du Sud (2024), le KMSKA \u00e0 Anvers (2024), le Horst Arts & Music Festival (2025) et ARTZUID Amsterdam (2025).<\/p>\n

 <\/p>\n

Textes<\/h3>\n

2024 – Ensemble avec le monde: \u00c9quilibrer la Terre – Gyeonggi Ceramics Biennale<\/a><\/p>\n

2023 Guy Duplat – L’\u00e9trange paradis de Maen Florin inspir\u00e9 de Gauguin – La Libre Belgique<\/a><\/p>\n

2023 Johan September – Hors du Paradis<\/a><\/p>\n

2023 Christine Vuegen dans Glean nr1, 2023<\/a><\/p>\n

2023 Jenna Darde – Pacific (Le Voyage \u00e0 Nantes)<\/a><\/p>\n

2023 Jenna Darde – Commedia (Le Voyage \u00e0 Nantes)<\/a><\/p>\n

2023 Catherine Henkinet – Hybrides – Apr\u00e8s le d\u00e9luge<\/a><\/p>\n

2022 Emmanuelle Indekeu – Fundamental Occurences <\/a><\/p>\n

2021 Johan September – Beaufort 2021<\/a><\/p>\n

2021 Jean Michel Bottequin – Histrion <\/a><\/p>\n

2021 Jozefien Van Beek – Le ma\u00eetre des marionnettes chez Maen Florin<\/a><\/p>\n

2020 Sigrid Bosmans et Hannah Iterbeke – Le regard pr\u00e9sent et absent des sculptures de Maen Florin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maen Florin (\u00b01954, Kleine-Brogel, Belgique) est une artiste plasticienne qui vit et travaille \u00e0 Schelderode, pr\u00e8s de Gand. Elle a \u00e9tudi\u00e9 la sculpture \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie royale des Beaux-Arts d\u2019Anvers ainsi qu\u2019\u00e0 Saint-Luc \u00e0 Gand. De 1979 \u00e0 2014, elle a enseign\u00e9 dans l\u2019enseignement pour adultes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Gand. Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980,Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-2cols.php","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2818","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBio - Maen Florin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bio - Maen Florin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maen Florin (\u00b01954, Kleine-Brogel, Belgique) est une artiste plasticienne qui vit et travaille \u00e0 Schelderode, pr\u00e8s de Gand. Elle a \u00e9tudi\u00e9 la sculpture \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie royale des Beaux-Arts d\u2019Anvers ainsi qu\u2019\u00e0 Saint-Luc \u00e0 Gand. De 1979 \u00e0 2014, elle a enseign\u00e9 dans l\u2019enseignement pour adultes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Gand. Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980,Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maen Florin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T10:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-maen-florin-favicon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/\",\"name\":\"Bio - Maen Florin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-27T13:21:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T10:34:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/\",\"name\":\"Maen Florin\",\"description\":\"Beeldend kunstenaar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/9d23bb21f4a6ce264b91fd758a1382d7\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/9d23bb21f4a6ce264b91fd758a1382d7\",\"name\":\"Maen Florin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MaenFlorin-8726-200x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MaenFlorin-8726-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"caption\":\"Maen Florin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bio - Maen Florin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bio - Maen Florin","og_description":"Maen Florin (\u00b01954, Kleine-Brogel, Belgique) est une artiste plasticienne qui vit et travaille \u00e0 Schelderode, pr\u00e8s de Gand. Elle a \u00e9tudi\u00e9 la sculpture \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie royale des Beaux-Arts d\u2019Anvers ainsi qu\u2019\u00e0 Saint-Luc \u00e0 Gand. De 1979 \u00e0 2014, elle a enseign\u00e9 dans l\u2019enseignement pour adultes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Gand. Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980,Read more »","og_url":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/","og_site_name":"Maen Florin","article_modified_time":"2025-12-29T10:34:14+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-maen-florin-favicon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/","url":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/","name":"Bio - Maen Florin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-27T13:21:14+00:00","dateModified":"2025-12-29T10:34:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/bio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/","name":"Maen Florin","description":"Beeldend kunstenaar","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/9d23bb21f4a6ce264b91fd758a1382d7"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/9d23bb21f4a6ce264b91fd758a1382d7","name":"Maen Florin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MaenFlorin-8726-200x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maenflorin.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MaenFlorin-8726-200x300.jpg","width":200,"height":300,"caption":"Maen Florin"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2818"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3376,"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2818\/revisions\/3376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maenflorin.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}